Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
more serious yet!
¡más grave el volado!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that is more serious.
esto es mucho más grave.
Última atualização: 2012-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a little more serious,
algo un poco más serio,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pinocchio became more serious.
pinocho se puso serio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
more serious complications include:
algunas de las complicaciones más graves son:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hysterectomy in more serious cases
histerectomía en los casos más graves
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but now to more serious matters.
pero ahora hablemos en serio.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
a more serious commenter stated:
una comentarista más seria afirmó :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let us be more serious, please!
¡seamos serios, por favor!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(d) in a more serious manner.
d) en una forma agravada.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the second point was more serious.
más grave era el segundo punto planteado.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
others can be more serious, though.
pero hay otros que pueden ser más graves.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now, my dear, to more serious matters.
ahora, querida, vamos a asuntos más serios.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for women, it's even more serious.
para las mujeres, es aún más serio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
switzerland is a far more serious problem.
el problema de suiza es mucho más grave.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
after age 45, it becomes more serious.
después de 45 años de edad, se vuelve más grave.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it doesn’t get more serious than that.
es algo muy serio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
better gnarlguy demo which is more serious.
una mejor versión parcial de programa de gnarlguy que es más seria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
more serious problems that may develop include:
los problemas más serios que se pueden desarrollar abarcan:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the incident, however, has more serious undertones.
sin embargo, el incidente tiene trasfondos más serios.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: