Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no matter what i do, tom always complains.
tom siempre se queja sin importar lo que haga.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no matter what i do
hace tanto que no la veo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no matter what i do.
habrá una respuesta, deja que sea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“no matter what i say
"que diga lo que diga,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but no matter what i do
yo te amo, qué puedo decir?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(no matter what you do)
(chorus)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you, no matter what you are.
quiera, sin importar lo que seas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no matter what
no
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no matter what.
sin importar cuáles.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no matter what?
no importa cuál sea ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no matter what game he plays, he always wins.
no importa qué juego juegue, él siempre gana.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but no matter what.
no hay temas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no matter what happens, i need to be strong.”
no importa lo que pase, yo tengo que ser fuerte”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no matter what we do
no importa qué hagamos...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but no matter what shape it is, it is always clay.
pero no importa la forma que tenga, siempre será arcilla.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no matter what he has done
y lo que sigue haciendo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(no matter what we do)
siento que no vivo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are beautiful no matter what
eres bella no importa lo que digan
Última atualização: 2022-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no matter what else there is,
no importa que más haya ahí,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll love you no matter what
si tu novio te deja sola
Última atualização: 2018-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: