Você procurou por: pops up a question window (Inglês - Espanhol)

pop-up window
ventana emergente

then it will pop up a window like this:
a continuación, aparecerá una ventana como esta:

pop up a window when a disk gets critically full
mostrar una ventana cuando el disco llegue a un nivel crítico de llenadoare items on device information columns hidden?

a new window will pop up:
una nueva ventana se abrirá:

megan: well, then, that brings up a question.
jane: bien, entonces, eso plantea una pregunta.

a pop up window should appear.
una ventana emergente debe aparecer.

a new pop-up window will appear.
aparecerá una nueva ventana emergente.

it opens a new window (pop up).
una nueva ventana del navegador de internet (pop up) se abrirá.

a small pop-up window will appear.
aparecerá una pequeña ventana popup.

the server will pop up a window and prompt for user name and password.
el servidor mostrará una ventana que requerirá la información del nombre de usuario y contraseña.

this will pop up a small window that lists all of the event types.
se le aparecerá una pequeña ventana que lista todos los tipos de eventos.

pop-up site manager window\nsite manager
ventana emergente del administrador de sitios\nadministrador de sitios

choose “video” and a window will pop up.
seleccione la opción "video" una ventana pop-up podría aparecer.

(this link appears in a new pop-up window):
(con este vínculo aparece una ventana emergente):

the album editor window pops up.
la ventana emergente del editor de álbumes.

- click on the pop-up information window box and write:
- active la casilla ventana de información y escriba el texto:

the window that pops up will look like this:
la ventana que aparece se verá así:

pop-up
emergente

pop ups show on diferent windows than the window site.
los pops se muestran en ventanas distintas a la ventana del sitio.

pop-up ad
ventana emergente