Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
real estate transactions
transacciones en bienes raíces
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the sale of real estate
por venta de bienes inmuebles
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
33. review of direct investment in real estate
33. examen de la inversión directa en bienes inmuebles
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) accounting requirements for the recording and reporting of real estate transactions;
b) requisitos de contabilidad para el registro de transacciones de propiedades inmobiliarias y la presentación de informes al respecto;
the number of real estate transactions increases month after month in spain, and we have already reached a positive data year.
cada mes continúan aumentando los datos de compraventa de viviendas en nuestro país y acumulamos ya un año en positivo.