Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
she is my sister.
ella es mi hermana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your sister in christ,
su hermana en cristo,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and how saidst thou, she is my sister?
¿por qué, pues, dijiste: es mi hermana ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as a matter of fact, she is my sister.
de hecho, ella es mi hermana.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she is my wife
oh, eso crees
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she is my hero.
su líder es tara bk. ella es mi heroína.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she is my popola
es mi popola
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she is my daughter.
ella es mi hija.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she is my mistress!
¡ella es mi amante!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dear brothers and sisters in christ,
mis queridos hermanos en cristo:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she is my ‘breadwinner’!
¡ella es el sostén de la familia !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good morning my brothers and sisters in christ
buenos días mis hermanas en cristo
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
brothers and sisters in christ,
hermanos y hermanas en cristo,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
dear brothers and sisters in christ
amados hermanos y hermanas,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
dear brothers and sisters in christ,
queridos hermanos y hermanas en cristo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
dearest brothers and sisters in christ,
queridos hermanos y hermanas en cristo:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brothers and sisters in christ (believers)
b. hermanos y hermanas en cristo (creyentes)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my sister jimena because she is my other half.
a mi hermana jimena, porque ella es mi otra mitad
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: