Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
some other job
otro empleo
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
to other countries
hacia otros países
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to other sites.
zonas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- to other resources
- a otros recursos
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 | some other job |
5 | outra actividade |
Última atualização: 2010-08-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
d other job losses
d otras pérdidas de puestos de trabajo
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she is an inspiration to other members.
ella es una inspiración para otros miembros.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
other job-related reasons
otras razones laborales
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
she has not applied to other international bodies.
no se ha dirigido a otros órganos internacionales.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she often leads the stories to other subjects.
ella a menudo lleva a las historias de otras materias.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and she points from left to right.
y señala de izquierda a derecha.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at 81, she has nothing left to prove.
a sus 81 años no le queda nada por probar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she and kraven eventually left to be alone.
ella y kraven eventualmente se van para estar solos.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
file transfers and other jobs
transferencias de archivo y otras tareas
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
other avenues of approach are left to other players and to market forces.
se dejan otras vías de acercamiento a otros agentes y a las fuerzas del mercado.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the long-term reconstruction of infrastructures and businesses must be left to other instruments.
la reconstrucción a largo plazo de las infraestructuras y actividades económicas debe dejarse a otros instrumentos.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we do not have any other jobs.
no existen allí puestos de trabajo alternativos.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
is she an example to others?
¿por qué lo ha hecho el señor?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soldiering should be left to others.
deberíamos dejar a otros las operaciones militares.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
they know each other's jobs even less
conocen el trabajo de los demás todavía menos.
Última atualização: 2013-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: