Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
selfdirected learning in the world of work gerald a. straka
aprendizaje autodirigido en el mundo del trabajo gerald a. straka
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selfdirected learning as a political idea. //;: straka g.a., ed., pp. 922 .
la investigación sobre métodos de enseñanza innovadores (proyectos, trabajo en equipos, etc.) debiera coordinarse con los análisis sobre la forma ción de maestros y formadores, recientemente efectuados en alto número.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one article in particular by historian tomás straka published on the webzine prodavinci was widely read and disseminated.
uno de los textos más leídos y compartidos al respecto ha sido el del historiador tomás straka, publicado en el portal prodavinci.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from intentional to selfdirected learning. in: straka g.a., ed., 2000, pp. 4958.
también la oit opera una serie de prometedores proyectos de investiga ción, por ejemplo. evaluation of training y training policy analysis.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hypermedia compositon and selfdirected learning. in: straka g.a., ed., 2000, pp. 191206.
• reforzar las investigaciones y potenciales de desarrollo a escala nacional;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
straka, g.a. and nenniger, p. (1995): a conceptual framework for selfdirectcdlearning readiness.
nueva york, 1995.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
social influences on individual commitment to selfdirected learning at work. in: straka g.a., ed., pp. 2336.
científicos que trabajan en proyectos financiados por la ue o los estados unidos, %
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1977)) lead nowhere (see also straka and hinz, 1996) unless there is also recourse to strong theories from related disciplines.
las definiciones del aprendizaje autodirigido son variadas (straka, 1996). su des
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this chapter summarises the contribution of g. straka and m. stockl (1997): new learning formats and venues in the context ofinformation and communication technologies.
multimedia, hipertexto, hipermedia, internet, la world wide web como una superautopista de la información, son todos ellos términos que reflejan la evolución ocurrida en las tecnologías de la información y la comunicación.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procedural knowledge consists of knowledge about how the world and the individual may be changed (straka 1983; straka/ macke 1979).
una de las diversas hipótesis barajadas en este contexto es que los nuevos medios darán lugar en general a nuevos tipos y espacios formativos, y particularmente dentro de la formación profesional.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
learning to learn, or selfdirected learning, may thus be consideredto have a social and cultural, as well asan individual, nature. gerald straka (1997,p.
gerald heidegger (1997) señala que no basta con que los trabajadores cualificados sean ca paces de responder a los nuevos requisì tos técnicos de nuestra sociedad: precisan además disponer de las capacidades y co nocimientos que les permitan configura" por sí mismos la aplicación de tecnologías y la forma social que adopte el trabajo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
generally speaking, selfdirected learning may be seen as a dynamic interplay of interests, motivation, strategies, control and assessment (straka et al., 1996).
en conjunto, el aprendizaje autodirigido puede describirse como una interrelación dinámica entre intereses, motivación, estrategias, control y evaluación (straka et al., 1996), y por otro lado parece hallarse relacionado con condiciones ambientales de experiencias, como demuestran los resultados de las investigaciones que reseñamos.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== current squad ===== on loan ===== notable former players ==* ensar arifović* joël tshibamba* marciano bruma* tadas labukas* arkadiusz aleksander* adrian budka* filip burkhardt* emil drozdowicz* andrzej dybicz* bartosz karwan* Łukasz kowalski* janusz kupcewicz* bartosz Ława* olgierd moskalewicz* rafał murawski* adam musiał* grzegorz niciński* krzysztof piskuła* grzegorz podstawek* marcin radzewicz* maciej szmatiuk* andrzej szarmach* marek szyndrowski* przemysław trytko* norbert witkowski* zbigniew zakrzewski* paweł zawistowski* dariusz Żuraw* miroslav božok* andrij hryszczenko==managers==* ferdinand fritsh (1950)* herman may (1953)* czesław bartolik (1954-55)* tadeusz foryś (1956)* jan gazur (1957-58)* edward kołpa (1959)* roman sawecki (1960)* henryk serafin (1961)* piotr nierychło (1962)* stanisław malon (1962-63)* józef barbachen (1963-64)* edward brzozowski (1964-65)* grzegorz polakow (1965-71)* jerzy słaboszowski (1971-75)* stefan Żywotko (1975-76)* konrad araucz (1976-77)* janusz pekowski (1977)* jerzy steckiw (1977-79)* czesław boguszewicz (1979-80)* stanisław stachura (1980-81)* grzegorz polakow (1981-8x)* zbigniew strzelecki (198x-8x)* konrad araucz (198x-8x)* zbigniew strzelecki (198x-8x)* andrzej trywiański (198x-8x)* janusz inżyński (198x-8x)* adam adamus (198x-8x)* krzysztof szkoda (198x-8x)* andrzej bikiewicz (198x-87)* jerzy jastrzębowski (1987-89)* andrzej bikiewicz (1989-xx)* mieczysław rajski (19xx-91)* jacek dziubiński (1991-93)* ryszard lipiński (1993)* stanisław stachura (1993)* jacek dziubiński ()* grzegorz witt (1994-95)* grzegorz polakow (1994-95)* grzegorz witt (1994-95)* jacek dziubiński ()* marian geszke ()* ryszard lipiński (1995-1996)* jacek dziubiński (1995-1996)* jarosław kotas (1996-97)* andrzej bussler (1996-1998)* jacek dziubiński (1998-1999)* wojciech niedźwiedzki (1998-1999)* stanisław stachura (1999-2000)* mieczysław gierszewski (2000-2001)* wiesław pisarski (2001)* marek kusto (2001-03)* mieczysław rajski (2003-04)* piotr mandrysz (2003-04)* wojciech wąsikiewicz (2003-2004)* mirosław dragan (2004-05)* wojciech wąsikiewicz (2005-2006)* zbigniew kaczmarek (2006)* wojciech stawowy (2006-2007)* robert jończyk (2007-2008)* czesław michniewicz (2008-2009)* marek chojnacki(2009)* dariusz pasieka (2009-2011)* františek straka (2011)* petr němec (2011-12)* paweł sikora (2012-)==arka in europe==== see also ==* football in poland* list of football teams* champions' cup/league* uefa cup== references ==== external links ==*official website*fans website "arkowcy"* statistical history
== jugadores ==plantilla 2010-11== entrenadores ==* ferdinand fritsh (1950)* herman may (1953)* czesław bartolik (1954-55)* tadeusz foryś (1956)* jan gazur (1957-58)* edward kołpa (1959)* roman sawecki (1960)* henryk serafin (1961)* piotr nierychło (1962)* stanisław malon (1962-63)* józef barbachen (1963-64)* edward brzozowski (1964-65)* grzegorz polakow (1965-71)* jerzy słaboszowski (1971-75)* stefan Żywotko (1975-76)* konrad araucz (1976-77)* janusz pekowski (1977)* jerzy steckiw (1977-79)* czesław boguszewicz (1979-80)* stanisław stachura (1980-81)* grzegorz polakow (1981-8x)* zbigniew strzelecki (198x-8x)* konrad araucz (198x-8x)* zbigniew strzelecki (198x-8x)* andrzej trywiański (198x-8x)* janusz inżyński (198x-8x)* adam adamus (198x-8x)* krzysztof szkoda (198x-8x)* andrzej bikiewicz (198x-87)* jerzy jastrzębowski (1987-89)* andrzej bikiewicz (1989-xx)* mieczysław rajski (19xx-91)* jacek dziubiński (1991-93)* ryszard lipiński (1993)* stanisław stachura (1993)* jacek dziubiński ()* grzegorz witt (1994-95)* grzegorz polakow (1994-95)* grzegorz witt (1994-95)* jacek dziubiński ()* marian geszke ()* ryszard lipiński (1995-1996)* jacek dziubiński (1995-1996)* jarosław kotas (1996-97)* andrzej bussler (1996-1998)* jacek dziubiński (1998-1999)* wojciech niedźwiedzki (1998-1999)* stanisław stachura (1999-2000)* mieczysław gierszewski (2000-2001)* wiesław pisarski (2001)* marek kusto (2001-03)* mieczysław rajski (2003-04)* piotr mandrysz (2003-04)* wojciech wąsikiewicz (2003-2004)* mirosław dragan (2004-05)* wojciech wąsikiewicz (2005-2006)* zbigniew kaczmarek (2006)* wojciech stawowy (2006-2007)* robert jończyk (2007-2008)* czesław michniewicz (2008-2009)* marek chojnacki(2009)* dariusz pasieka (2009-2011)* františek straka (2011)* petr němec (2011-12)* paweł sikora (2012-)== palmarés ===== torneos nacionales ===* copa de polonia (1): 1979=== torneos internacionales ===== referencias ==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível