Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thank you again
gracias de nuevo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
thank you again,
gracias
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
thank you again!
reitero mi agradecimiento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you for trading at %s. see you again soon!
gracias por realizar transacciones en %s. ¡hasta pronto!
Última atualização: 2010-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i thank you again.
gracias de nuevo.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
thank you again guys!
¡gracias!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hope to see you again soon
espero verle de nuevo pronto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you as i hope to read from you again soon.
espero una pronta respuesta si esto le interesa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hope to see you again soon!
¡espero verles pronto!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you, again, very much.
muchas gracias de nuevo.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
thank you again, regards."
gracias de nuevo, saludos."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hope i can see you again soon.
espero poder verte de nuevo muy pronto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you again, mrs beckett.
gracias de nuevo, señora beckett.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"shall i see you again soon?"
¿os veré pronto?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the sales person: thank you, see you soon!
la vendedora: gracias. hasta pronto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i hope i'll see you again soon.
espero volver a verte pronto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
margarida: thank you again, sister.
margarida hermana, gracias, una vez más.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
president. - thank you again, commissioner.
el presidente. - muchas gracias, de nuevo, señor comisario. sario.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i thank you all and i hope to be seeing many of you again soon.
gracias a todos y espero que hasta pronto para muchos de ustedes.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are so eager to see you again soon.
estamos muy ansiosos de volver a verte pronto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: