Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
retrospect, the distribution of the
teriori, la distribución del recurso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distribution of the list
distribución de la lista
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distribution of the payload
la distribución de la carga útil.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
distribution of the payload.
distribución de la carga útil.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
distribution of the results;
la difusión de los resultados;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- the angular hour of the sun, solar time
- el ángulo horario del sol, hora solar
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“imbalance” means a measurement of the variation in distribution of mass around the centre axis of the tyre.
«desequilibrio», medida de la variación de la repartición de la masa alrededor del eje central del neumático.
the angular roughshark, "oxynotus centrina", is a rough shark of the family oxynotidae.
el cerdo marino (oxynotus centrina) es una especie de pez escualiforme de la familia oxynotidae.
‘secondary image separation’ means the angular distance between the position of the primary and secondary images.
«separación de la imagen secundaria» distancia angular entre la posición de las imágenes primaria y secundaria.