Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they drink nothing.
no beben nada.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't they drink?
¿no beben?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if they drink alcohol
si beben alcohol
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
where will they drink?
¿de donde beberan?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they drink a lot of liquor
ellos beban mucho
Última atualização: 2016-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they drink a lot of lemonade.
ellos beben mucha limonada.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they drink coffee after lunch.
ellos beben café luego de la comida.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they drink water but they are not pure.
ellos beben agua pero ellos no son puros.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"...lest they drink and forget the law..."
cristianos que rockean y beben. si acaso beben y olvidan la ley...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
water we drink and they drink coffee
the
Última atualização: 2014-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the more they drink the more prize they win.
cuanto más té beba el invitado, mayor será el premio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they drink hot, strong tea, usually with milk.
la costumbre es beberlo caliente y fuerte, normalmente con leche.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there will they drink a cup flavoured with ginger
allí se les servirá una copa que contendrá una mezcla de jengibre,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they drink tea the way i like it, sweet and light.
toman el té como a mí me gusta, dulce y suave.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but the few kids who said they drink seem to believe it does.
pero los pocos niños que dijeron que beben parecen pensar lo contrario.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even if the pork farmers don’t eat pork, they drink milk.
incluso si los criadores de cerdos no comen cerdo, beben leche.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and encourage consumers to think before they drink coca-cola.
y alentamos a los consumidores a que piensen dos veces antes de tomarse una coca-cola
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the coffee, is it true that they drink a lot of coffee?
en el café, ¿es verdad que ellos toman mucho café?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they drink this fabulous nectar and then they're all a bit sticky.
se toman el fabuloso néctar y quedan pegajosas.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they drink up the bolshevik slogans just as naturally as they breathe the air.
se penetran de las consignas bolchevistas tan naturalmente como respiran el aire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: