A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hourguard time sheet recording software is ideal for tracking time spent on typing projects.
hourguard, el programa para registrar las horas, es ideal para hacer un seguimiento del tiempo que le toman los proyectos de mecanografía.
make a manual entry to your time sheet when you return from a meeting or from working away from your desk.
haga entradas manuales en el registro de sus horas cuando regresa de una reunión o si estuvo trabajando fuera de su escritorio.
the time sheet tool allowed us to finally have a record of the real amount of effort required to accomplish each task.
la hoja de tiempos nos ha permitido tener un registro del esfuerzo realque es necesario para desarrollar cada tarea.
the model would be reviewed and compared to a simpler alternative with time-sheet-based options.
el modelo se examinaría y compararía con una alternativa más sencilla con opciones basadas en planillas de tiempo.
the diary's time sheet covers 24 consecutive hours (from 6am to 6am the next day) and is divided into 10 minute intervals.
la parrilla de tiempo del diario ocupa 24 horas consecutivas (desde las 6:00 de la mañana hasta las 6:00 del día siguiente) y se divide en intervalos de 10 minutos.
23. in addition, unido is currently planning the introduction of a cross-application time sheet (cats) solution in sap.
23. además, la onudi planifica actualmente la introducción de hojas de asistencia de aplicación intersectorial en el sap.