Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¡ tomate una...! (1)
¡ tomate una...! (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tomate cinco minutos.
tomate cinco minutos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guate aqui hay tomate ,,!!!!!!!!
guate aqui hay tomate ,,!!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tomate la cañada (pgi)
tomate la cañada (igp)
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
espaguetis con tomate sin cebolla
está ocupado bebe
Última atualização: 2020-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the grassroots media project tomate colectivo, documented a few moments of the march as it passed through lima and interviewed one of the marchers.
el proyecto de comunicación popular tomate colectivo, registró algunos momentos de la marcha a su paso por lima y entrevistó a una de las marchantes.
a few minutes before the end of cooking time, add the tomate cut into pieces and the pasta and cook for the length of time given on the packet.
poco antes de terminar agregue el tomate en trocitos y la pasta y siga la cocción según los minutos indicatos en el envase.
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (tomate la cañada (pgi))
por el que se inscribe una denominación en el registro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas [tomate la cañada (igp)]
if the conditional use request is approved by the planning department later this month, pig & pie will be joined early next year by the new el tomate at 2904 24th st.
si el departamento de urbanismo aprueba la petición de uso condicional a finales de este mes, el tomate se unirá a pig & pie a comienzos del próximo año en el 2904 de la calle 24.
but my appetite was greater than my desire to se them. i asked whether a little ham and pan con tomate and a glass of wine were to he had, the lady laughed pleasantly and right away attended to them.
sin embargo, tenía un hambre canina, mucho más fuerte que mi curiosidad, y pregunté si podíamos comer un poco de jamón y pan con tomate.
the disease known as 'permanente del tomate' produces the greatest damage in those regions where tomato plantings are established in the spring-summer season.
la enfermedad conocida como permanente del tomate causa grandes daños en regiones donde el tomate se siembra en el ciclo primavera-verano.
pan con tomate – the basis to all tapas outings in catalonia, this is simply bread rubbed with tomato pulp and drizzled in oil and salt. tasty, inexpensive, and goes with everything.
pan con tomate – en cataluña las tapas se sirven con pan con tomate. el pan lleva la pulpa del tomate, un poco de aceite de oliva y sal.
and, only one block away, brothers raul and pablo moran, whose family runs la espiga de oro, on 24th street, plan another new restaurant, el tomate, on the 24th street corridor.
además, a sólo una cuadra de distancia, los hermanos raúl y pablo morán, cuya familia dirige la espiga de oro, sobre la calle 24, planean abrir otro nuevo restaurante, el tomate, que estará en el corredor de la calle 24.
4 . procesamiento del tomate de à rbol 63 4.1 nà ctar de tomate de à rbol . 64 4.1.1 generalidades . . . . . . . . . . . 64 4.1.2 procedimiento para la.
contents page 1 overview ... 2.9 api testing and results. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-97.