A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unable to read
incapaz de leer (hallazgo)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
unable to read blob
no se ha podido leer el blobqibaseresult
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to read file.
no se puede leer el archivo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
unable to read %1
no se puede leer %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error: unable to read from file
error: no se pudo leer el archivo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to read socket
imposible leer el socket
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
unable to read the file:
no se ha podido leer el archivo:
Última atualização: 2014-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
unable to read (finding)
incapaz de leer
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
unable to read or write
no sabe leer ni escribir
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to read addressbook data:
no se pueden leer los datos de la libreta de direcciones:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to read free/ busy data:
no se pueden leer los datos de libre/ ocupado:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
70 would be unable to read
70 no podrían leer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to read address book data:
no ha sido posible leer datos de la libreta de direcciones:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to read temporary archive file
no se puede leer el archivo comprimido temporal
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to read video dvd contents.
no se pudo leer el contenido del dvd de vídeo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to read write-only property.
no se puede leer propiedad de sólo grabación.
Última atualização: 2014-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tellico was unable to read any metadata from the pdf file.
tellico fue incapaz de leer cualquier metadato del archivo pdf
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to read groupwise address book:%1
no se puede leer la libreta de direcciones de groupwise:%1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
read from file
leer de archivo
Última atualização: 2005-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
read from file...
leer de un archivo...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
