Você procurou por: ur very beautifull aorry if i hurt u dear (Inglês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Spanish

Informações

English

ur very beautifull aorry if i hurt u dear

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Espanhol

Informações

Inglês

and if i hurt you, i apologize

Espanhol

y te cuidaré por siempre y donde quiera,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i apologize if i hurt your feelings.

Espanhol

lo siento si herí tus sentimientos.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i'm sorry, if i hurt you.

Espanhol

lo siento si te hice daño.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i apologize if i hurt you earlier, and beg your forgiveness.

Espanhol

quiero pedirte disculpas si antes te causé daño, y te suplico que me perdones.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if i hurt people, give me the strength to apologize to them. if people hurt me, give me

Espanhol

si la gente faltara conmigo, dame

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

when i spoke, i did not care if i hurt the other person. i lost so many jobs because of this. i would get angry and leave. i would raise my voice and i would not listen to anyone.

Espanhol

me enojaba y me iba. levantaba la voz y no escuchaba a otra persona.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i have about 130 orchids in my personal collection and i feel the same way about them as you do about any number you own. i lose orchids every day in the commercial greenhouses, it is just business when you are handling thousands, but i hurt just as much as you if i lose a personal one.

Espanhol

tengo cerca de 130 orquídeas en mi colección personal y siento la misma manera sobre ellas que hagas sobre cualquier número que poseas. pierdo las orquídeas diarias en los invernaderos comerciales, él soy negocio justo cuando estás manejando millares, pero lastimo apenas tanto como ti si pierdo personal.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if i could go back and change my mind about incarnating as human believe me i would never have come here, it’s far worse than i had thought, indeed i was ill prepared for the reality of being hated by one’s own people (humans) for an entire lifetime, perpetually - it hurts me greatly, and i hurt every single day of my life for speaking out about who i truly am.

Espanhol

si yo pudiera regresar y cambiar mi mente sobre encarnar como humano, créanme, nunca habría venido aquí, es mucho peor de lo que había pensado, de hecho, yo me preparé mal para la realidad de ser odiado por la propia gente de uno (los humanos) durante una vida entera, perpetuamente - me hiere mucho, y soy herido cada día de mi vida por hablar acerca de quién yo soy de verdad.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,770,734,930 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK