Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oao volzhsky pipe plant, oao taganrog metallurgical works, oao sinarsky pipe plant and oao seversky tube works
oao volzhsky pipe plant, oao taganrog metallurgical works, oao sinarsky pipe plant y oao seversky tube works
ten thousand youths from the komsomol league participated in the construction, and the city of volzhsky was formed on the left bank of the river to provide housing.
para la construcción se formó toda la ciudad de volzhsky en la orilla izquierda del río para proporcionar alojamiento para las familias.
volzhsky pipe works open joint stock company, joint stock company taganrog metallurgical works, sinarsky pipe works open joint stock company and seversky tube works open joint stock company
volzhsky pipe works open joint stock company, joint stock company taganrog metallurgical works, sinarsky pipe works open joint stock company y seversky tube works open joint stock company
the tmk group composed of oao volzhsky pipe plant, oao taganrog metallurgical works, oao sinarsky pipe plant and oao seversky tube works is subject to an anti-dumping duty of 27,2 %.
el grupo tmk, compuesto por oao volzhsky pipe plant, oao taganrog metallurgical works, oao sinarsky pipe plant y oao seversky tube works, está sujeto a un derecho antidumping del 27,2 %.
this monitoring showed that the exports of the russian exporting producer group oao tmk (oao volzhsky pipe plant, oao taganrog metallurgical works, oao sinarsky pipe plant, oao seversky tube works and their related companies) (hereinafter tmk, the company or the group) to the community during the first six months after the imposition of measures had dropped dramatically.
este seguimiento mostró que en los seis primeros meses después de la adopción de las medidas se habían reducido drásticamente las exportaciones a la comunidad del grupo productor exportador ruso oao tmk (oao volzhsky pipe plant, oao taganrog metallurgical works, oao sinarsky pipe plant, oao seversky tube works y sus empresas vinculadas) (en lo sucesivo, «tmk», «la empresa» o «el grupo»).