Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i told you
yo te lo dije
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i told you,
te lo dije,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i told you!
yo soio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i told you."
eres preciosa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what? i already told you!
¿y qué si lo soy?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i told you so
si lo que quieres es huir,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i told you no.
no les gusta…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i told you so!
¡te lo dije!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i told you so . . .
ya te lo dije...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"after what i just told you?"
"después de lo que les acabo de contar?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you understand what i told you
entiendes lo que te dije
Última atualização: 2016-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
repeat what i have just told you.
repite lo que acabo de decirte.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jordan, remember what i told you.
jordan, recuerda lo que te dije.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i told you, whatever
te dije, lo que sea que le digas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i told you before!
te lo dije hace un rato.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i told you already.
-ya se lo he dicho.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
never forget what i just told you.
nunca olvides lo que acabo de decirte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i told you very clearly
que hora son mi corazon
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought i told you.
creía que te lo había dicho.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i told you so, general,
yo se lo dije, general,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: