Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i wish you a happy married life!
¡te deseo una feliz vida de casado!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we wish you a happy life!
we wish you a happy life!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wish you happy holi
te deseo feliz holi
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wish you are happy.
deseo que sean felices.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you happy
wish
Última atualização: 2019-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy married life contributes to longevity.
la feliz vida de casados contribuye a la longevidad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wish you a happy christmas!
te deseo una feliz navidad!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you a happy new week
te deseo una feliz semana nueva
Última atualização: 2022-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you a happy christmas.
les deseo feliz navidad.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
teixidors wish you a happy new year
teixidors os desea un feliz año nuevo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...we wish you a very happy stay!...
...!les deséamos unas vacaciones inolvidables!...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how is married life?”
¿cómo es la vida de casada?"
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
maladjustment to married life
inadaptación al matrimonio
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
so, enjoying married life?
¿lo sabes?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5. cup on behalf of my life, i wish you a happy life.
5. copa en nombre de mi vida, te deseo una vida feliz.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. grihastha (married life)
2. grihastha (vida de casado)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"no, sir, but i wish you happy hunting."
-no. les deseo buena caza, señores.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dear rafa, congratulations on your wedding. wish you happy marriage life!
te deseo una feliz vida matrimonial por delante
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maladjustment to married life (finding)
desequilibrio marital
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.