Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they are blond
son rubios
Última atualização: 2012-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are blond.
somos rubias.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are
usted es
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
you are.
eres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are!
¡lo sois!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– you are.
gracias.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"you are"
"huye"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
who you are
hola quien sos
Última atualização: 2018-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here you are.
aquí están ustedes.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here you are!
aquí estás !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adam, you are…
adam, tú eres…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
children are blond / blonde
los niños están rubio / rubia
Última atualização: 2015-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wherever you are
siento que bromeas conmigo
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actually you are.
verdaderamente tú eres.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are, you are,
y en este momento en que oyes esto,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
louis: you are!
louis: ¡tú lo eres!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some of them are blond, some are brunette.
algunas son rubias, morochas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the only difference between us and the danes is that they are blond.
lo único que diferencia a los daneses de los venezolanos es que ellos son rubiecitos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are blond soap operas blaring from the television in the kitchen.
hay telenovelas rubias en la televisión en la cocina.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this statement would be rather ironic given that all of cher's real life children are blond/fair.
esta declaración fue bastante irónica teniendo en cuenta que todos los hijos en la vida real de cher son rubios.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: