Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
can you help me out?"
puede usted ayudarme hacia fuera?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you can count me out.
no cuentes conmigo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
could you help me out?
¿podría ayudarme?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can you help me out please
how
Última atualização: 2023-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you would not sell me out.
tú no me ibas a vender.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flip me out
teoría del color
Última atualização: 2017-02-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hear me out.
– creo que sí.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an' you can't help me out
y tú no me puedes ayudar, así que
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whore me out
slut me out
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hear me out now.
escúchame ahora.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– just hear me out.
me da igual.
Última atualização: 2023-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
squeeze me out of
espricame
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
get me out of here.
sácame de aquí.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
get me out of here!
¡ llévame fuera de aqui!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don’t lock me out.
no he conocido a mi padre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it freaked me out.
y eso me volvía loco.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dar, let me out of here.
me doy cuenta de que
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'masha has worn me out.
–macha me ha dado muy mala noche.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even though you have nothing to gain from me you are helping me out of my confusions.
aunque usted nada tiene que ganar de mí, me ayuda a salir de mis confusiones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"so kindly hear me out."
le ruego me escuche.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível