Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what are you doing here?
kion vi faras tie ĉi?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and what are you doing here?
kiu vi estas kaj kion faras ĉe mi?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hey, what are you doing here?
- kion vi faras ĉi tie?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you doing here? stop!
haltu!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you doing?
- kion vi faras?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 8
Qualidade:
mathias, what are you doing here?
mathias, kion vi faras tie-ĉi?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- what are you doing?
- vivaj, dormas. flanken.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma'am, what are you doing here?
sinjorino, kial vi ankoraŭ estas tie ĉi?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kiyo, what are you doing?
kiyo, ne!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now what are you doing?
Ĉu vi scias, kion nun fari?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hey, what are you doing?
ej, kion vi planas fari?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom! what are you doing?
tom! kion vi faras?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
children, what are you doing?
infanoj, kion vi faras?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you doing after?
kion vi faras poste?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- crispina, what are you doing?
-crispina, kion vi faradas?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey you! what are you doing?
he! vi! kion vi farantas?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you doing, my husband?
kion vi faras, edzo?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you doing right now?
kion vi estas faranta?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salvo, what're you doing here ?
salvo, kion vi faras ĉi tie?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
violinist, what are you doing? hoodlum!
violonisto, kion vi faras, huligano?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: