Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
healing
ravimine
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abnormal healing
aeglane paranemine
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impaired healing,
enesetunne,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mv healing - fall
mv healing - fall
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• healing action.
• tervendav tegevus.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avastin may adversely affect the wound healing process.
avastin võib ebasoodsalt mõjutada haavaparanemise protsessi.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mv healing - antisebo
mv ehitus - styling & finish
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
abnormal wound healing
haavaparanemise häired
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
healing strength - beautybazar
healing tugevus - lanza
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
purpose: cartilage healing.
eesmärk: kõhrede ravi.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skin injuries, impaired healing
nahakahjustused, pikenenud paranemine
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
motion in the non-union site may disrupt the fracture healing process.
liikuvus dekonsolidatsiooni piirkonnas võib katkestada murru paranemisprotsessi.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
accidental injury, impaired healing
juhuslikud vigastused, halvenenud paranemine
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
feeling abnormal, impaired healing.
palavik, ebanormaalne enesetunne, haavade paranemise halvenemine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impaired healing (without infection)
haavaparanemise häired (ilma infektsioonita)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lenvatinib may adversely affect the wound healing process as other agents of the same class.
lenvatiniib võib kahjustada haavade paranemist, nagu teisedki sama rühma kuuluvad ained.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
excessive clot thickness may negatively interfere with the product’s efficacy and the wound healing process
liiga paks hüüve võib negatiivselt mõjutada nii toote tõhusust kui haava paranemist.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
excessive clot thickness may negatively interfere with the product’s efficacy and the wound healing process.
hüübe liigne paksus võib kahjustada ravimi efektiivsust ja haava paranemise kulgu.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
osigraft contains eptotermin alfa, a bone morphogenetic protein that induces new bone formation as part of the healing process.
osigraft sisaldab eptotermin alfa, luu morfogeenset proteiini, mis kiirendab paranemisprotsessi, indutseerides uue luu formeerumise.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wound healing complications (see section 4.8) avastin may adversely affect the wound healing process.
haavaparanemise komplikatsioonid (vt lõik 4. 8) avastin võib ebasoodsalt mõjutada haavaparanemise protsessi.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: