Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muutuskogum [844]: limit ainult ühe andmebaasi uuendamine vältida liiga palju andmebaasi töös mai 7, 2015
muutuskogum [844]: limit ainult ühe andmebaasi uuendamine vältida liiga palju andmebaasi töös mai 7, 2015
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kui te arvate, et see on liiga palju, võite lihtsalt kustutada meie plugin, vile pehme tune, ja oma viis.
kui te arvate, et see on liiga palju, võite lihtsalt kustutada meie plugin, vile pehme tune, ja oma viis.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muutuskogum [845]: eemalda progress bar toetust meie javascript ( liiga palju konflikte , tehtud ... mai 7, 2015
muutuskogum [845]: eemalda progress bar toetust meie javascript ( liiga palju konflikte , tehtud ... mai 7, 2015
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
toetus memcached – kui apc ja muud opcode caches olid liiga palju teie jaoks, nüüd võite kasutada memcached ja on lõbus.
toetus memcached – kui apc ja muud opcode caches olid liiga palju teie jaoks, nüüd võite kasutada memcached ja on lõbus.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muutuskogum [844]: limit ainult ühe andmebaasi uuendamine vältida liiga palju andmebaasi töös mai 7, 2015
muutuskogum [844]: limit ainult ühe andmebaasi uuendamine vältida liiga palju andmebaasi töös mai 7, 2015
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma lihtsalt unustasin öelda, aga mulle meeldis see plugin liiga palju, tänan teid väga arendajatele käesoleva plugin.
minu inglise keel pole nii hea… ma olen installinud transposh wp 3.04 ja saada järgmise teate:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
millal ma seda teha? ilmselt ainult siis, kui esimene lahendus hakkab ebaõnnestuda vaeselt, või pean ennast liiga palju vaba aega (ei ole väga tõenäoline )
millal ma seda teha? ilmselt ainult siis, kui esimene lahendus hakkab ebaõnnestuda vaeselt, või pean ennast liiga palju vaba aega (ei ole väga tõenäoline )
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma tegin projekti colnect.com kohta sivustokarttansa, kus ma loodud sitemap iga keele ja index faili ~ 3000000 urlid. ei mälu kahanemine seal, kuid rakendamisel on google sitemap plugin on mitte-triviaalne, ja autor lükkas mu laigud minevikus (1 sisekate…) nii hooldamine see oleks liiga palju vaeva arvestades minu praegused prioriteedid.
i installitud see http://www.impacollective.org veebilehel ma projekteeritud ja oli tõeliselt muljet! sattus tüügas sina! kui installitud, plugin põhjustas minu uus kasutaja registreerimine ebaõnnestuda! see ei lähe kaugemale esialgset kuva ega saata e-kirju. ma olen esitada see aadressil world dance alliance konverentsil nyc inimesed üle kogu maailma tuleval nädalal. mul jookseb wpmu 3.0 ja bp 1.2.5.2 umbes 20 pluginad.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.