Você procurou por: at the end of the day (Inglês - Finlandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Finlandês

Informações

Inglês

at the end of the day

Finlandês

nyt aika on taistelun, mahdin ja kunnian

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

they're disposable, at the end of the day.

Finlandês

he ovat kertakäyttöisiä, loppupeleissä.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

at the end of the day, they are the same idea.

Finlandês

loppujen lopuksi ajatus on niissä sama.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

what institutional reform, at the end of the day?

Finlandês

kaiken kaikkiaan siis: mistä toimielinuudistuksessa on kysymys?

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

you always got us out at the end of the day.

Finlandês

onnistuitte aina lopulta ratkaisemaan umpikujan.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

but then, at the end of the day, who is paying?

Finlandês

Äänestys toimitetaan keskiviikkona klo 12.00.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

at the end of the day we have one internal market.

Finlandês

meillä on lopulta yhdet sisämarkkinat.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

at the end of the day, it is a sort of favouritism.

Finlandês

siksi tästä järjestelmästä on päästävä eroon.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

but that is how things stand at the end of the day.

Finlandês

mutta oikeastaan niinhän asia onkin.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

at the end of the day, that is what it is all about.

Finlandês

siitähän loppujen lopuksi juuri on kysymys.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

that, at the end of the day, is what this is all about.

Finlandês

siitä on nimittäin loppujen lopuksi kysymys.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

at the end of the day, this approach is, frankly, ridiculous.

Finlandês

suoraan sanottuna tämä ajatusmalli tuntuu minusta naurettavalta, mikäli suotte minulle anteeksi tällaisen ilmaisun.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

at the end of the day, they are being treated like criminals.

Finlandês

heitä kohdellaan loppujen lopuksi kuin rikollisia.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

at the end of the day, the current presidency embodies the council.

Finlandês

tämänhetkinen puheenjohtajisto nyt vain edustaa neuvostoa.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

at the end of the day, what should the organisational framework look like?

Finlandês

millainen organisatorisen kehyksen pitäisi loppujen lopuksi olla?

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

a “real” man is, at the end of the day, a human being.

Finlandês

“”oikea”” ihminen on, lopussa päivän, ihminen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

before฀meals฀and฀at฀the฀end฀of฀the฀day�

Finlandês

altistumisen tai tulipalon laajuus ja seuraukset voivat olla sidoksissa työpaikalla olevan kemiallisen tekijän määrään.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Consiga uma tradução melhor através
7,787,716,708 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK