Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
other issues you deem important.
mahdolliset muut tärkeinä pitämänne seikat.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the retail standards do not deem core principle iv mandatory, but rather highly desirable.
pienten maksujen standardissa perusperiaate iv: n noudattaminen ei ole pakollista, mutta sitä pidetään erittäin toivottavana.
the responsible official body may deem suppliers, who are already registered under directive 77/93/eec, to be registered for the purposes of this directive.
toimivaltainen viranomainen voi pitää toimittajia, jotka on jo rekisteröity direktiivin 77/93/ety mukaisesti, tämän direktiivin mukaisesti hyväksyttyinä.
at any stage of the follow-up procedure the committee responsible may, if it deems it necessary, table a motion for a resolution under this rule recommending that parliament:
jos asiasta vastaava valiokunta katsoo tarpeelliseksi, se seurantamenettelyn vaiheessa jättää käsiteltäväksi tämän päätöslauselmaesityksen, jossa parlamentille suositellaan, että se
“the general rules make the sections responsible for the morality of their members and, as a consequence, recognize their right to demand such guarantees as they deem necessary.”
»että yleiset säännöt asettavat jaostot vastuuseen jäsentensä siveellisyydestä ja siis tunnustavat, että näillä on oikeus vaatia sellaisia takeita, joita nämä pitävät tarpeellisina».
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.