A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for more details on computer facilities, please refer to the it guide.
têysistuntojen aikaan kokoussalin lêheisyydessê on infor-maatiopiste, josta tiedotusvêlineiden edustajat, tarkkailijat ja myûs jêsenet voivat hakea kokousasiakirjoja.
the commission shall keep available to member states on computer the notifications received pursuant to this article.
komission on huolehdittava siitä, että sen tämän artiklan perusteella saamat ilmoitukset ovat jäsenvaltioiden käytettävissä tietokoneella.
patents on computer-implemented inventions are virtually useless as data sources if the source code is not published.
tietokoneella toteutettujen keksintöjen patentit ovat miltei hyödyttömiä tietolähteinä, mikäli lähdekoodia ei julkaista.
it is, however, already possible to do this through laws on computer-implemented inventions that are defined as such.
tämä on kuitenkin jo mahdollista sellaisten lakien nojalla, jotka koskevat tietokoneella toteutettuja keksintöjä, jotka on määritelty sellaisiksi.