A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
"i am proud of you.
"olen ylpeä sinusta.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: DemoAviso: contém formatação HTML invisível
i am proud of all of you.”
olen ylpeä teistä kaikista.”
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Demo
i am proud of this.
olen ylpeä siitä.
Última atualização: 2012-03-21 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Demo
i am not proud of that.
en ole ylpeä siitä.
i am proud of this achievement.
olen ylpeä tästä saavutuksesta.
i am proud of the ukrainian democrats.
kyseessä on vedenjakaja ukrainalle ja myös eu: lle.
Última atualização: 2012-03-21 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Demo
we are so proud of you.
me olemme niin ylpeitä teistä.
i was often proud of you, mr dimas.
olin monta kertaa ylpeä teistä, komission jäsen dimas.
Última atualização: 2012-02-29 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Demo
the country is proud of you.
maamme on ylpeä sinusta.
well done, we are proud of you!
hyvin tehty, olemme ylpeitä sinusta!
kössi we are very proud of you!!!
kössi olemme ylpeitä sinusta!!!
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Demo
mr president, i am proud of you as the president of this parliament.
arvoisa puhemies, olen ylpeä siitä, että olette tämän parlamentin puhemies.
am i proud of what i am doing?
olenko ylpeä siitä, mitä teen?
i am proud of our record in securing inward investment.
olen ylpeä menestyksestämme sisäisten investointien turvaamisessa.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 6 Qualidade: Referência: Demo
quote: "i love my country and i am proud of it.
lainaus: "rakastan maatani ja olen ylpeä siitä.
my europe is a europe of citizens. i am proud of this.
minun eurooppani on kansalaisten eurooppa, ja olen ylpeä siitä.
Última atualização: 2012-03-21 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Demo
i am proud of our enterprise and support my colleagues when they face difficulties.
olen iloinen ja ylpeä, että työskentelen yrityksessämme ja autan myös työkavereita, jos heillä on vaikeaa.
i repeat: i voted against the resolution, and i am proud of it.
toistan, että äänestin tarkistusta vastaan, ja olen siitä ylpeä.
you are exactly what i wanted you to be; you are much more indeed. i am proud of you.
olet juuri sellainen kuin toivoin sinun olevan; ja olet vielä paljon enemmän.
whatever happens, i am proud of the position adopted by these various governments.
tapahtuu ensi maanantaina sitten mitä tahansa, olen ylpeä näiden eri hallitusten omaksumasta kannasta.