Results for i am proud of you translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

"i am proud of you.

Finnish

"olen ylpeä sinusta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i am proud of all of you.”

Finnish

olen ylpeä teistä kaikista.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

i am proud of this.

Finnish

olen ylpeä siitä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

i am not proud of that.

Finnish

en ole ylpeä siitä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

i am proud of this achievement.

Finnish

olen ylpeä tästä saavutuksesta.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

i am proud of the ukrainian democrats.

Finnish

kyseessä on vedenjakaja ukrainalle ja myös eu: lle.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

we are so proud of you.

Finnish

me olemme niin ylpeitä teistä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

i was often proud of you, mr dimas.

Finnish

olin monta kertaa ylpeä teistä, komission jäsen dimas.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

the country is proud of you.

Finnish

maamme on ylpeä sinusta.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

well done, we are proud of you!

Finnish

hyvin tehty, olemme ylpeitä sinusta!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

kössi we are very proud of you!!!

Finnish

kössi olemme ylpeitä sinusta!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

mr president, i am proud of you as the president of this parliament.

Finnish

arvoisa puhemies, olen ylpeä siitä, että olette tämän parlamentin puhemies.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

am i proud of what i am doing?

Finnish

olenko ylpeä siitä, mitä teen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i am proud of our record in securing inward investment.

Finnish

olen ylpeä menestyksestämme sisäisten investointien turvaamisessa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Demo

English

quote: "i love my country and i am proud of it.

Finnish

lainaus: "rakastan maatani ja olen ylpeä siitä.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my europe is a europe of citizens. i am proud of this.

Finnish

minun eurooppani on kansalaisten eurooppa, ja olen ylpeä siitä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Demo

English

i am proud of our enterprise and support my colleagues when they face difficulties.

Finnish

olen iloinen ja ylpeä, että työskentelen yrityksessämme ja autan myös työkavereita, jos heillä on vaikeaa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i repeat: i voted against the resolution, and i am proud of it.

Finnish

toistan, että äänestin tarkistusta vastaan, ja olen siitä ylpeä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

you are exactly what i wanted you to be; you are much more indeed. i am proud of you.

Finnish

olet juuri sellainen kuin toivoin sinun olevan; ja olet vielä paljon enemmän.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

whatever happens, i am proud of the position adopted by these various governments.

Finnish

tapahtuu ensi maanantaina sitten mitä tahansa, olen ylpeä näiden eri hallitusten omaksumasta kannasta.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,773,306,759 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK