Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rectus abdominis
suora vatsalihas
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
rectus abdominis muscle
suora vatsalihas
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
structure of rectus abdominis muscle
suora vatsalihas
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
structure of rectus abdominis muscle (body structure)
suora vatsalihas
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
your body.
elimistöä.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
in your body
elimistössäsi
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in your body.
tai nipistimiä.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in your body:
kehossasi
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fluid in your body
keräytyminen kehoon
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
muscle stiffness around your body
-lihasheikkous, -kipu tai lihasten jäykkyys eri puolilla kehoa
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
"straight through your body?"
"ihan tuosta vaan?" kysyi anne epäuskoisena.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how does radiation affect your body?
säteilyn vaikutukset elimistöön
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antibodies help your body to fight infections.
vasta-aineet auttavat taistelussa infektioita vastaan.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cellcept reduces your body’s defences.
cellcept estää elimistön luonnollista puolustusmekanismia hylkimästä siirrännäistä.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this means your body may fight infection better.
tämä tarkoittaa, että elimistösi voi paremmin taistella infektiota vastaan.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
myfenax reduces your body’s defence mechanism.
myfenax heikentää elimistösi vastustuskykyä.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
lesson 4: how does radiation affect your body?
rv taso: 12-14-vuotiaat oppilaat
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mycophenolate mofetil teva reduces your body’s defence mechanism.
mycophenolate mofetil teva heikentää elimistösi vastustuskykyä.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cyclosporine (used to lessen your body’s defenses)
iklosporiinia (elimistön hylkimisreaktioiden ehkäisyyn)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bend your head slightly forward.
kallista päätä hieman eteenpäin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: