Você procurou por: send me your picture i want to put you on ... (Inglês - Finlandês)

i want to put on record my support for this report.
(en) haluan kirjattavan, että kannatan tätä mietintöä.

i do not want to put the translation links on my homepage.
en halua esittää käännös linkkejä oma kotisivu.

that is the question i want to put to you.
toivon teidän ottavan tämän kysymyksen huomioon.

i want to put that on the record, mr president.
haluan saada tämän pöytäkirjaan, arvoisa puhemies.

i want to play tag but i can’t on my own!”
tahdon olla hippasilla mutta kuka kumppaniksi?”, kiko kysyy.

i am not going to apologize, i want to put on record...
en aio pyytää anteeksi, haluan merkittäväksi pöytäkirjaan...

i want to put this into some sort of context.
haluan asettaa asian jonkinlaiseen asiayhteyteen.

i want to put the record straight in this house.
haluan, että asia tehdään selväksi parlamentissa.

it should be put on record, and i want to put it on record today.
asia pitäisi panna muistiin, ja haluan, että se pannaankin tänään muistiin.

mr president, i want to put a scenario to commissioner bangemann.
arvoisa puhemies, haluan esittää komissaari bangemannille yhden skenaarion.

in conclusion, i want to put a direct question to commissioner vitorino.
lopuksi esitän suoran kysymyksen komission jäsen vitorinolle.

i want to put to the commission two proposals as regards this trade agenda.
haluan esittää komissiolle kaksi ehdotusta kyseisestä suunnitelmasta.

he says, "i want to put a shunt in martha's head."
hän sanoi, "haluan laittaa raiteet marthan päähän."

my budget keeper will help you budget and track your expenses in order to put you on the path to financial health and stability.
oma budjetti keeper auttaa sinua budjetin ja seurata kuluja, jotta sinut tiellä taloudellista tilaa ja vakautta.

regarding the important issue of sanctions, i want to put a direct question to commissioner byrne.
haluaisin esittää komission jäsen byrnelle sanktioita koskevan tärkeän kysymyksen, joka kuuluu seuraavasti:.

white (pse). - mr president, i want to put a scenario to commissioner bangemann.
tämä uusi laki, jona me kaikki sitä pidämme, on saanut laajaa julkisuutta.

when the board pairs and you have another one of those cards then it is a lot harder to hide. if you bet strong or even slow-play, your opponents will want to put you on trips.
se riippuu myös siitä, milloin ja miten olet onnistunut saamaan matkoja. se tekee eron, jos sait sen, koska sinulla oli taskupari tai jos on 2 korttia pöydällä ja sinulla on toinen. kun slow play matkat

mr president, regarding the minutes on my speech yesterday, i want to raise a point.
arvoisa puhemies, haluaisin ottaa erään asian esille eilistä puheenvuoroani koskevien pöytäkirjamerkintöjen osalta.

they will probably put you on a database that is used by the hr department in the event that they want to recruit new employees.
todennäköisesti tietosi syötetään tietokantaan, jota henkilöstöosasto käyttää silloin, kun yritykseen halutaan rekrytoida uusia työntekijöitä.

to put you on his list. in cases of emergency, any doctor practising under the national health service will provide treatment if your own family doctor is not available.
agency) pitaÈvaÈt luetteloa nhs-jaÈrjestelmaÈaÈn kuuluvista paikallisista laÈaÈkaÈreistaÈ, hammaslaÈaÈkaÈreis- ta