Você procurou por: who can you count onobviously me and my god (Inglês - Finlandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Finnish

Informações

English

who can you count onobviously me and my god

Finnish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Finlandês

Informações

Inglês

and my god, he knows

Finlandês

ja jumalani, hän tietää

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

between me and my servant.

Finlandês

minun ja palvojani välillä.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

about me and my love, if they ask you

Finlandês

minusta ja rakkaudestani, jos sinulta kysytään

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

and that worries me and my group very much.

Finlandês

tämä huolestuttaa minua ja ryhmääni suuresti.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

and the steps between me and my love are numerous

Finlandês

ja lukemattomat askeleet ovat minun ja rakkaani välillä

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

i am sure you can imagine the shadow this disease casts over me and my family.

Finlandês

voitte varmasti kuvitella, miten tämä sairaus varjostaa minua ja perhettäni.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

they were between 20-30 against me and my wife.

Finlandês

heitä oli 20-30 minua ja vaimoani vastaan.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

and thomas answered and said unto him, my lord and my god.

Finlandês

tuomas vastasi ja sanoi hänelle: "minun herrani ja minun jumalani!"

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

this has prompted me and my group to vote against this proposal.

Finlandês

tämän vuoksi minä ja ryhmäni äänestämme ehdotusta vastaan.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

majority opinion in austria was sometimes against me and my strategy.

Finlandês

enemmistö itävaltalaisista vastusti joskus minua ja strategiaani.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

i do not know really because me and my family do not celebrate christmas.

Finlandês

en tiedä oikeastaan koska minun ja perheeni eivät juhlia joulua.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

that is a matter of extreme concern to me and my british conservative colleagues.

Finlandês

tämä tuorein tapaus osoittaa muun muassa sen, että komission yksiköiden ulkoistaminen johtaa helposti vastaaviin tilanteisiin.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

better coordination between parliament, me and my services should start right now.

Finlandês

paremman koordinoinnin parlamentin, itseni ja yksiköideni välillä pitäisi alkaa juuri nyt.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

this latter point is of particular importance to me and my constituents in the province of leinster.

Finlandês

tämä viimeksi mainittu seikka on erityisen tärkeä minulle ja äänestäjilleni leinsterin provinssissa.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

now, inhabitants of jerusalem and men of judah, please judge between me and my vineyard.

Finlandês

ja nyt, te jerusalemin asukkaat ja juudan miehet, tuomitkaa minun ja minun viinitarhani välillä.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

he created me according to his plan for me and my life, and he can use me just the way i am!

Finlandês

hän on luonut minut suunnitelmansa mukaan, ja hän voi käyttää minua juuri sellaisena kuin olen!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

the steady deterioration in the political situation in cambodia makes me and my group extremely concerned about the 1998 elections.

Finlandês

ryhmäni ja minä olemme huolestuneita kamputsean poliittisen tilanteen jatkuvasta huonontumisesta, etenkin vuonna 1998 pidettävistä vaaleista.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

if ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will and it shall come to pass to you.

Finlandês

jos te pysytte minussa ja minun sanani pysyvät teissä, niin anokaa, mitä ikinä tahdotte, ja te saatte sen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

he was only up to the second chapter when he fell to his knees and prayed, "my lord and my god."

Finlandês

hän oli valmistelemassa vasta toista lukua kirjassaan, kun hän putosi polvilleen ja rukoili, "minun herrani ja minun jumalani".

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

and my god, if anglo-saxons were able to come to an understanding on the echelon treaty, they can exchange favours.

Finlandês

ja hyvänen aika, kun kerran pääsimme näin anglosaksien kesken sopimukseen echelon-järjestelmästä, emmekö saman tien tekisi vaihtokaupat?

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Consiga uma tradução melhor através
7,777,803,664 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK