Você procurou por: you have to continue the lyrics (Inglês - Finlandês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Finnish

Informações

English

you have to continue the lyrics

Finnish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Finlandês

Informações

Inglês

but efforts have to continue.

Finlandês

lisätoimia kuitenkin tarvitaan.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we will have to continue with that.

Finlandês

kyseistä hanketta on jatkettava.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

you have to continue rolling if you roll a point.

Finlandês

sinun täytyy jatkaa liikkuvaa jos heität pisteen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

we have to continue on this path now.

Finlandês

meidän on jatkettava tätä tietä eteenpäin.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

you can also read the lyrics there!

Finlandês

voit myös lukea sanat sieltä!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

now we have to continue the work which has been started.

Finlandês

meidän on nyt jatkettava aloitettua työtä.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

this improved situation will have to continue.

Finlandês

tämän parantuneen tilanteen on jatkuttava.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

option 1: to continue the status quo.

Finlandês

vaihtoehto 1: jatketaan entiseen malliin.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

to continue the semic approach and its methodology;

Finlandês

semic-lähestymistapaa ja sen metodologiaa jatketaan.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

therefore we have to continue working in this direction.

Finlandês

siksi meidän on jatkettava työskentelyä tähän suuntaan.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

if we do not get agreement we will have to continue the talks in january.

Finlandês

ellei sopua saada syntymään, sitten täytyy jatkaa neuvotteluja ensi tammikuussa.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

i did n't actually want to continue the debate.

Finlandês

ei, en minä oikeastaan sitä halunnut.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

request the member state to continue the recovery procedure.

Finlandês

pyydä jäsenvaltiota jatkamaan takaisinperintämenettelyä.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

if you have to continue taking a medicine, you must pay a further prescription charge.

Finlandês

jokaisella ostoskerralla voi ostaa lääkkeitä korkein taan kolmeksi kuukaudeksi.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

i suggest to the house that we will have to continue the debate and our agenda therefore.

Finlandês

ehdotan parlamentille, että jatkamme keskustelua esityslistan mukaisesti.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

the commission will subsequently have to continue the process of simplifying and improving the rest of the cfp.

Finlandês

tämän jälkeen komission on jatkettava ykp:n muiden osa-alueiden yksinkertaistamis- ja parantamisprosessia.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

unfortunately, i have to say that we have no time left today to continue the debate and allow responses.

Finlandês

valitettavasti minun täytyy sanoa, että tänään ei ole enää aikaa jatkaa keskustelua vastauksineen.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

it believes that the commission will subsequently have to continue the process of simplifying and improving the rest of the cfp.

Finlandês

tämän jälkeen komission on jatkettava ykp:n muiden osa-alueiden yksinkertaistamis- ja parantamisprosessia.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

we have to continue the fight for all eu citizens, disabled or non-disabled, to be treated equally.

Finlandês

meidän on jatkettava taistelua sen puolesta, että kaikkia eu:n kansalaisia - sekä vammaisia että muita ihmisiä - kohdellaan tasa-arvoisesti.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Inglês

at the same time, the commission will have to continue the negotiations on agriculture and services, which began in january 2000.

Finlandês

samaan aikaan komissio jatkaa tammikuussa 2000 aloitettuja maatalouteen ja palveluihin liittyviä neuvotteluja.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Consiga uma tradução melhor através
7,790,827,081 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK