Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but efforts have to continue.
lisätoimia kuitenkin tarvitaan.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we will have to continue with that.
kyseistä hanketta on jatkettava.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
it believes that the commission will subsequently have to continue the process of simplifying and improving the rest of the cfp.
tämän jälkeen komission on jatkettava ykp:n muiden osa-alueiden yksinkertaistamis- ja parantamisprosessia.
we have to continue the fight for all eu citizens, disabled or non-disabled, to be treated equally.
meidän on jatkettava taistelua sen puolesta, että kaikkia eu:n kansalaisia - sekä vammaisia että muita ihmisiä - kohdellaan tasa-arvoisesti.
at the same time, the commission will have to continue the negotiations on agriculture and services, which began in january 2000.
samaan aikaan komissio jatkaa tammikuussa 2000 aloitettuja maatalouteen ja palveluihin liittyviä neuvotteluja.