Você procurou por: *1: without color multi information display ... (Inglês - Francês)

Inglês

Tradutor

*1: without color multi information display (mid)

Tradutor

Francês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

illuminated power meter, multi-information display

Francês

moniteur avant et latéral à grand angle

Última atualização: 2011-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

when you’re parked, the message will appear on the i-mid (intelligent multi information display) screen with the option to be read aloud.

Francês

lorsque vous êtes stationné, vos messages apparaissent sur l’affichage multifonctions intelligent (i-mid), où vous avez l’option de les faire lire à haute voix.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

all cr-vs retain the full-colour intelligent multi-information display (i-mid) that offers a range of customizable features via fingertip controls on the steering wheel.

Francês

toutes les versions de cr-v sont dotées de l'affichage multiinformations intelligent en couleurs (i-mid), qui offre une gamme de caractéristiques personnalisables à l'aide de commandes au volant.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

toyota has improved the look and performance of the multi-information display in the driver’s instrument binnacle.data and images are now presented in full colour with high resolution graphics on a dual, 4.2-inch (10.7cm) display.

Francês

au niveau du combiné d’instruments, toyota a retouché l’aspect et le fonctionnement de l'affichage multifonction. les données et les visuels sont désormais présentés en couleur et en haute résolution sur un double écran de 4,2 pouces (10,7 cm).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the new ls follows the ct and gs in adopting a drive mode select system, with meter illumination and multi-information display design changing from blue to red in sports driving modes, along with the switching of the hybrid system indicator to a tachometer in the ls 600h.

Francês

après la ct et la gs, la ls adopte à son tour le système de sélection du mode de conduite, avec passage de l’éclairage des cadrans et du design de l’affichage multi-information du bleu au rouge dans les modes sport et transformation de l’indicateur du système hybride en compte-tours sur la ls 600h.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if there is a high possibility of a collision, pcs will alert the driver via both a buzzer and a warning on the multi-information display, activate the pre-crash seatbelt pretensioners to retract all slack from the front belts and, when he begins to brake, provide pre-crash brake assist to supplement his own braking effort.

Francês

si la probabilité de la collision est élevée, le pcs alerte le conducteur par une alarme sonore et un témoin sur l’écran multi-information. il active ensuite les prétensionneurs des ceintures de sécurité et fournit une assistance au freinage pour compléter l’action du conducteur.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,950,810,989 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK