Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rf - coupled digital isolator
isolateur numÉrique couplÉ rf
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dual-channel or quad-channel 4gb fibre channel card; and
carte fibre channel 4 gbits double ou quadruple canal ; et
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an rf-coupled digital isolator includes a first leadframe portion and a second leadframe portion, electrically isolated from one another
un isolateur numérique couplé rf comprend une première partie de grille de connexion et une seconde partie de grille de connexion, électriquement isolées l'une de l'autre
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first finger and the second finger are electrically isolated from one another, eg, by a plastic molding compound that forms a package for the digital isolator
le premier doigt et le second doigt sont électriquement isolés l'un de l'autre, par exemple par un composé de moulage en matière plastique qui forme un conditionnement pour l'isolateur numérique
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
discrete-value opto-couplers or isolation transformers may be used as digital isolators.
des coupleurs optiques de valeur distincte ou des transformateurs d'isolation peuvent être utilisés comme isolateurs numériques.
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
based on quad channel ddr3-1333 for amd opteron™ 6100 series processor vs. dual channel ddr2-800 for six-core amd opteron™ processor.based on quad channel ddr3-1333 for amd opteron™ 6100 series processor vs. dual channel ddr2-800 for six-core amd opteron™ processor.
en prenant en compte la mémoire ddr3-1333 quatre canaux pour le processeur amd opteron™ série 6100 contre la mémoire ddr2-800 pour le processeur à six coeurs amd opteron™.en prenant en compte la mémoire ddr3-1333 quatre canaux pour le processeur amd opteron™ série 6100 contre la mémoire ddr2-800 pour le processeur à six coeurs amd opteron™.
Última atualização: 2011-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: