Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are we going to
nous ne pouvons
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are we going far?
allons-nous loin ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, are we going?
alors on y va ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where are we going?
où allons-nous ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
when oh when are we going...
quand, quand, quand viendront...
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
how exactly are we going?
jusqu'oà va-t-on au juste? /comment allons-nous exactement?
Última atualização: 2019-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. where are we going?
1. vers où va-t-on ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"but where are we going?"
-- où allons-nous donc?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
are we going to threaten war?
allons-nous la menacer de guerre?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
tell me, where are we going?
il sait tout, il pense pour nous,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are we going to continue working?
continuerons-nous à travailler?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
in short, vhere are we going:
les meilleurs discours ne font pas toujours l'unanimité, comme vous le savez.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
edit translation: where are we going?
modifier la traduction: autre chose?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
english script: where are we going?
anglais script:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where are we now, where are we going?
que faisons-nous, où allons-nous?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"where are we from? where are we going?
où allons-nous?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we lose sleep over what will become of him after we are deceased.
nous les invitions à dîner et répondions à leurs invitations.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"are we going to have a better world after this war?
aurons-nous un monde meilleur après cette guerre?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i ask: are we going to accept, after these events in parti-
si donc nous voulons créer sur cette base les conditions nous permettant de
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: