Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
live long and prosper
longue vie et prospérité
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
live long and prosper.
vivez vieux et prospérez.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we will always strive to be like you
nous aspirons toujours à vous ressembler,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as always, strive to devolvepower sanely.
comme toujours, efforcez-vous de passerpouvoir sainement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
may she live long and prosper
qu'elle vive longtemps et prospère
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always strive to do the right thing;
de s’efforcer de toujours faire la bonne chose;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
live long and prosper, debian.
longue vie et prospérité à debian.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always strive to approach one another, the wheel
se rapprochent l'une de l'autre, la roue
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: