Você procurou por: attempting (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

attempting

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

4. attempting suicide

Francês

4. antidépresseurs et risque accru de suicide

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

jumping/attempting jump 56

Francês

saut/tentative de saut 56

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

attempting boot from usb device

Francês

attempting boot from usb device

Última atualização: 2013-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

what are you attempting to do?

Francês

ce que vous tentez de faire.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

attempting tricks or flips;

Francês

• tentative de figures acrobatiques ou de pirouettes;

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

attempting to destroy the community.

Francês

tentative de détruire la communauté.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

attempting to cover up mistakes;

Francês

tenter de cacher des erreurs;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

taking or attempting to take hostages

Francês

:: de prendre ou de tenter de prendre des otages;

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

but it refrained from attempting even this.

Francês

elle y renonça aussi.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

taking, or attempting to take hostages;

Francês

:: prendre ou tenter de prendre des otages;

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

i am attempting to fill large boots.

Francês

j'ai de bien grands souliers à chausser.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

inciting, aiding or abetting, and attempting

Francês

incitation, complicité, tentative

Última atualização: 2017-01-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

this government is attempting to eliminate poverty.

Francês

le gouvernement s'efforce d'éliminer la pauvreté.

Última atualização: 2014-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

what outcomes are cbhss attempting to achieve?

Francês

quels résultats les ssc visent-ils?

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

we should not be attempting 20:20 hindsight.

Francês

nous devrions éviter les analyses a posteriori douteuses.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

attempting to conceive (see section 4.4) .

Francês

le nimésulide inhibe l'isoenzyme cyp2c9.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

he died moments after attempting to make his effort.

Francês

il est mort quelques moments après.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

f-cpu project: attempting the "even harder"

Francês

le projet f-cpu: "encore mieux"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

his father was killed while attempting to defend him.

Francês

son père a été tué en voulant le défendre.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

it is recommended reading before attempting any large projects.

Francês

sa lecture est recommandée avant d’aborder de grands projets.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,747,066,605 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK