Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bag handle
poignee de sac
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
a bag handle
poignÉe pour sac
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
bag handle grip.
poignée de préhension pour sac.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
grocery bag handle
poignee pour sac a provisions
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ergonomic plastic bag handle
poignee de sac en plastique ergonomique
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
. 3" handle drop (approximately).
3
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a shopping bag handle carrier
support pour poignees de sacs-cabas
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
plastic bag handle forming apparatus.
dispositif pour former des poignées de sacs plastiques.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
reusable bag handle and method for manufacturing
poignee de sac reutilisale et son procede de fabrication
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plastic bag handle aperture forming apparatus.
dispositif pour former des ouvertures dans des poignées de sacs plastiques.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 6
Qualidade:
bag handle and method and means of attachment
poignee de sac et procede et moyen de fixation
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
add your company logo to this promotional cozy bag handle.
ajoutez le logo de votre entreprise à cette poignée confortable promotionnelle pour sac.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an auxiliary bag handle for carrying one or more shopping bags
une poignée de sac auxiliaire servant à transporter un ou plusieurs sacs à provisions
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an auxiliary bag handle (10) for carrying one or more shopping bags.
on décrit une poignée de sac auxiliaire (10) servant à transporter un ou plusieurs sacs à provisions.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a bag handle with rubber magnets in the material so that it help eliminate irritation and frustration
une bride de sac pourvue d'aimants en caoutchouc dans le matériau la composant, permettant d'éviter l'irritation et la frustation de l'utilisateur
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispenser for bag handles
distributeur de poignees de sacs
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a flexible bag handle is constructed of a non-porous, flexible membrane filled with a gaseous substance
une poignée flexible de sac est réalisée en une membrane flexible non poreuse remplie d'une substance gazeuse
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a bag handle 12, 14 with rubber magnets 27, 29 in the material so that it help eliminate irritation and frustration.
l'invention concerne une bride (12, 14) de sac pourvue d'aimants (27, 29) en caoutchouc dans le matériau la composant, permettant d'éviter l'irritation et la frustation de l'utilisateur.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the back panel has a cutout tongue which is folded forward under tearaway strips linking the top ends of the bag handle portions
le panneau arrière comprend une languette découpée qui est pliée vers l'avant au-dessous de bandes à déchirer reliant les extrémités supérieures des parties paignées du sac
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the handle engaging members protrude through the bag handles to support the bag in an open manner over the base
ces éléments d'entrée en prise font saillie à travers les poignées dudit sac, de manière à garder ce sac ouvert au-dessus du socle
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: