Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c z e c h r ep
rép. tchèque
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
24 p. = oj c 356/80 - ep doc.
avis ces : jo c 127/79
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
22.3.1978 = oj c 94/78 - ep doc.
22.3.1978. = jo c 94/78 avis ces : jo c 283/78; pe doc. 469/78; avis pe : jo c 39/79. modif. à la prop. com(79) 103 final = jo c 87/79
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c 68, 14.3.1988 (second reading; ep report doc.
(21) décision du conseil, j0 no l 314 du 4.12.1984. (22) c0m(87) 360 final, c0m(88) 3 final.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
206/69; ep opinion: oj c
pe: jo c 140/79; avis ces: jo c 53/80.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
t w o s uffm m its w e re he l d e x c ep t i on a l l y in
d eux s o m m e t s se son t tenu s e x c ep t i on ne l le m en t en
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m a y o f the c on c ep t f o r sp ec i a l ope r a t i on s
' ils m è n en t c on ce r n an t les douze a c t i on s p r i o r i ta i r e s du
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1) proposal: oj c 102/68; opinion ep: oj c 108/68
31.12.1968. p. 1) -proposition: jo c 102/68; avis pe: jo c 108/68
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a c on c ep t p a p e r on c o op e r a t i on on en e r g y issues w it h
un d o c u m en t de ré f lex i on s u r la c o op é ra t i on d an s le d o m a in e de l ' én e r g i e avec l ' ou z b é k i s ta n est en c ou rs d
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( e x c ep t th o se de a l in g w it h m il it a r y m a t t e rs
, ce q u i com p rend no t amm en t les a c t i v i t é s de c o op é ra t i on
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
330/77 ; ep opinion : oj c 266/77
330/77 Ï avis pe : jo c 266/77 entrée en vigueur : 1.5.1979· (jo l 84. 4.4.1979. p. 28.)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ep resolution: 0] c 260, 15.10.1990)
(résolution du parlement européen: _bar_0 c 260 du 15.10.1990)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, inc l u d in g a n e go t i a t e d and m u t u a l l y a c c ep ta b le so l u t i on on the n afim m e issue
'il dem eu r e e s s en t i e l de m a in t en i r de bonnes r e la t i on s de v o i s in a g e e t de trouve r
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[updating of annexes b2(ep) and c(ep) of the pct applicant’s guide]
[mise à jour des annexes b2(ep) et c(ep) du guide du déposant du pct]
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
us(m) us(m) us(m) ep(c) ep(c) ep(c)
us(m) us(m) us(m) ep(c) ep(c) ep(c) ep(c) ep(c) ep(c)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ep opinion : oj c 56/72 j esc opinion : oj c 123/72
avis pe : jo c 56/72; avis ces : jo c 123/72
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opinion ep: oj c 93/79; opinion esc: oj c 171/79
avis pe: jo c 93/79; avis ces: jo c 171/79
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 13
Qualidade:
ep r������������ �� ����� ������������� ��� ����� e�������� c������� �g����������� ��� ����� ���.
résolution du pe du 3 juin 00: préparation du conseil européen (göteborg, 15 et 16 juin 2001).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and t -50 ° c; then at a core speed vr < 1150xep -1.7 between t and 100 ° c, (ep = plate thickness in mm); cooling down to room temperature
et t -50 ° c; puis à une vitesse à coeur vr < 1150xep -17 entre t et 100 ° c, ep = épaisseur de la tôle en mm; on refroidit jusqu'à la température ambiante
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível