Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
did you see what i did?
as-tu vu ce que j'ai fait ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i see what you did there.
je vois ce que tu as fait, là.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you see what i mean.
tu vois ce que je veux dire. /vous voyez ce que je veux dire.
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you see what i mean ?
you see what i mean ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you see what i mean ? ;)
vous voyez de quoi je parle ? ;)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you see what i see?
tu vois ce que je vois?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you see what you're doing?
pouvez-vous voir ce que vous faites?
Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but do you see what i am saying?
mais voyez-vous ce que je veux dire?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so, do you see what i am asking?
donc, voyez-vous ce que je demande?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and see what i can be
je ne peux pas, je ne le ferai pas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what problems can you see?
quels problèmes pouvez-vous voir?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you see what i am getting at, commissioner?
voyez-vous où je veux en venir, monsieur le commissaire?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i'll see what i can do
je verrai ce que je peux faire
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll see what i can do.
je vais voir ce que je peux faire.
Última atualização: 2019-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of what i did. so, you see?
- tiens, aspire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: