Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
judgment of 10 december, case c179/90 merci convenzionali porto di genova v siderurgica gabrielli.
arrêt du 10 décembre 1991, affaire c-179/90, merci convenzionali porto di genova/siderurgica gabrielli.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cases c-179/90 merci convenzionali porto di genova spa. v siderurgica gabrielli spa [1991] ecr i5889, at para.
elle s'est référée dans ce contexte à sa communication relative à la notion d'affectation du commerce et à sa décision dans l'affaire repsol.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
italy f) the tribunale di genova (by an order of may 28, 1990, (soc. merci convenzionali porto di genova ν. soc.
(f) par ordonnance du 28 mai 1990 (affaire soc.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see, for example, case c-179/90 merci convenzionali porto di genova [1991] ecr i-5889, paragraph 28.
voir, par exemple, l’affaire c-179/90, merci convenzionali porto di genova, rec. 1991, p. i-5889, point 28.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
( ) case c-179/90, merci convenzionali porto di genova v siderurgica gabrielli spa [1991] ecr i-5889.
la cr ation du comit concern avait t pr vue dans un «document unique de programmation» soumis par le gouvernement flamand la commission et la suite approuv par d cision de cette derni re.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: