Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
between night and day.
entre la nuit et le jour.
Última atualização: 2024-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* between night and day.
* mademoiselle de mustelle et ses amies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the difference was like night and day.
et au même instant la lèpre le quitta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comparatively speaking this is a difference between night and day.
par comparaison, c’est la différence entre le jour et la nuit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
night and day
nuit et jour
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the difference is as between night and day in the two situations.
les deux situations sont aussi différentes que le jour et la nuit.
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
busy night and day
occupé de jour comme de nuit
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here can change between night mode and day mode
vous pouvez changer entre vue de jour ou vue de nuit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and, he says, the difference between the two surgeries was like night and day.
et, selon lui, la différence entre les deux chirurgies a été comme le jour et la nuit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
night and day (1995)
night and day (1995)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
night and day hotline
ligne d’assistance jour et nuit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quiet night and day.
calme jour et nuit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an extraction night and day
une extraction jour et nuit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii. night and day marking
ii. signalisation de nuit et de jour
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 5
Qualidade:
“travel between them by night and day, in safety.”
«voyagez entre elles pendant des nuits et des jours, en sécurité».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a remebrance of night and day
c'est que tu brilles nuit et jour
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's like night and day!
c'est le jour et la nuit!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"it was like night and day."
photo du crdi :
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
night and day, can grandma baby?
nuit et jour, grand mère peut elle bébé?
Última atualização: 2024-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
such killings occurred night and day.
de tels homicides avaient lieu jour et nuit.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: