Você procurou por: do you come from the united states (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

do you come from the united states

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

they come from the united states

Francês

ils viennent des états-unis

Última atualização: 2022-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

did you come into the united states?

Francês

es tu entré aux états unis?/ êtes vous entré aux États unis? / êtes vous venu aux États unis?

Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

when did you come into the united states?

Francês

quand es-tu entré aux états-unis?

Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

does anyone care that you come from the united states?

Francês

est ce que les gens s’intéressent au fait que vous veniez des États unis ? /quelqu'un se soucie t il que vous veniez des États unis?/est ce que les soins de tous ceux que vous venez aux États unis?

Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

she comes from the united states

Francês

elle vient des États-unis

Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i, like you, come from the united kingdom.

Francês

comme vous, je viens du royaume-uni.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

a product may come from the united states and be sold here.

Francês

le produit peut être fait aux États-unis et être vendu ici.

Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

most of these came, and still come, from the united states.

Francês

la majeure partie du riz importé provenait des États-unis et c' est toujours le cas.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

where do you come from

Francês

quels sont vos loisirs

Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

9. ** do you come from?

Francês

9. ** téléphonez-vous?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

where do you come from ?

Francês

d'où venez-vous ?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

what state do you come from

Francês

tu viens de quel etat

Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

about 80 per cent of the tourists come from the united states and canada.

Francês

environ 80 % des touristes viennent des États-unis et du canada.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

in any case, such claims should come from the united states treasury department.

Francês

en tout état de cause, toute demande d'indemnisation devra émaner du département du trésor des États-unis.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

in what province do you come from

Francês

nan ki pwovens ou soti

Última atualização: 2021-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

nonetheless, the initiative behind such waivers has certainly come from the united states.

Francês

l'initiative de ces lois d'exception est quand même bien venue des États-unis.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

which region do you come from?

Francês

de quelle région venez vous? /de quelle région êtes vous originaire?/tu viens de quelle région?

Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

other foreign competitors come from the united states, south africa and latin america.

Francês

les autres concurrents étrangers sont les États-unis, l'afrique du sud et l'amérique latine.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

do you come from a musical family?

Francês

vous êtes venu d'une famille assez musicale?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

my emotion, where do you come from ?

Francês

mon émotion, d'où viens-tu?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,776,569,125 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK