Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you know how to
savez-vous comment
Última atualização: 2018-09-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
do you know how to like
ce qui t'est destine trouvera le moyen de te rejoindre
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you must know how to swim.
vous devez savoir nager.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know how to like?
savez vous comment aimer?
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
know how to swim
savoir nager
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know how to do both?
savez-vous comment faire les deux?
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know how to cook rice well?
savez-vous bien cuisiner le riz ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know how to speak french?
tu connais parlé le français ?
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know how to get to the hospital ?
savez-vous comment vous rendre à l'hôpital?
Última atualização: 2020-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• persons who know how to swim
• les personnes sachant nager
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- do you know how to write a letter ?
- tu sais écrire, toi ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know how to spot a phishing email?
savez-vous repérer un e-mail de hameçonnage ?
Última atualização: 2017-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
b) do you know how to listen to others?
b) sais-tu écouter les autres?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she doesn't know how to swim.
elle n'est pas capable de nager.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know how to say “hello” in creole?
savez-vous comment on dit «bonjour» en créole?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this passenger did not know how to swim.
ce passager ne savait pas nager.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altaïr doesn't know how to swim!
altaïr ne sait pas nager !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first he asked, "do you know how to do meditation?"
il avait d'abord demandé, "savez-vous comment méditer ?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you know how to read russian? do you know how to read greek?
savez-vous lire le russe ? savez-vous lire le grec ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the boatman said, “sir, we are in danger. do you know how to swim?“ (laughter)
le marin dit, " monsieur, nous sommes en danger. savez-vous nager?" (rire)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível