Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
empty
vide
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 23
Qualidade:
empty.
.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
empty:
empty:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
(empty)
(nada)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
empty cart.
panier vide.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- empty nuts
− pistaches vides
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(5% empty at 50 °c)
(5 % de creux à 50 °c)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
empty nester
parent dont les enfants ont grandi et « quitté le nid »
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
store empty.
magasin vide.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%empty spaces%
%espaces vides%
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 7
Qualidade:
(c) empty nuts e
c) amandes videse
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
temperature homogeneity, empty oven: less than +/- 5°c
homogénéité de température à vide : inférieure à +/- 5°c
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c. improper disposal of empty chemical containers
c. l'élimination inadéquate des contenants vides de produits chimiques
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c no, empty uncleaned batteries are not dangerous goods
c non, les accumulateurs vides non nettoyés ne sont pas des marchandises dangereuses
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) generating an empty instance of the dictionary object
c) créer une instance vide de l'objet dictionnaire
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
() (empty parens) sole member of the unit type (like c/java void).
() (parenthèses vides) l’unique membre de type unit (à l’instar de void en c/java).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) empty nuts (calculated by count) 4 6 8
c) coques vides (en nombre)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it was the middle of the night, and we were ferrying an empty c-130 hercules from greece to the uk.
en pleine nuit, nous faisions le convoyage d’un hercules c-130 vide, de la grèce au royaume-uni.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c when the cargo tanks are empty, gas-freed and relieved of pressure
c lorsque les citernes à cargaison sont vides, dégazées et détendues
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g) repeating steps b-c-until said first plurality of cassettes are empty
g) à répéter les étapes b-c jusqu'à que ces premières cassettes soient vides
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: