Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a front support panel extends forewardly from the lateral panel adjacent the foreleg openings
un panneau de support avant s'étend vers l'avant depuis le panneau latéral à proximité immédiate des ouvertures pour les pattes avant
a front support panel extends forewardly from the lateral panel adjacent the foreleg openings.
un panneau de support avant s'étend vers l'avant depuis le panneau latéral à proximité immédiate des ouvertures pour les pattes avant.
oxybelus wasps usually deliver only one thoracic sting, behind one foreleg base, and no neck sting.
les oxybèles n'infligent en général à leur proie qu'une piqûre thoracique (à l'arrière d'une patte antérieure) et pas de piqûre au cou.