A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
gigabytes
gigabyte
Última atualização: 2013-10-11 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
gigabytes per second
gigaoctets par seconde
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
maximum size: 2 gigabytes.
taille maximum: 2 giga-octets.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
store gigabytes of good mood!
stockez des gigabits de bonne humeur !
3 million gigabytes of electronic documents.
3 millions de mégaoctets de documents électroniques.
Última atualização: 2015-05-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
two gigabytes (gb) of system memory,
2 gigaoctets (go) de mémoire système;
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
on-line disk capacity maintained (gigabytes)
capacité disque (gigaoctets)
Última atualização: 2016-09-30 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
dividing by 1000 converts megabytes into gigabytes;
la division par 1000 convertit les mégaoctets en gigaoctets;
supplied around 53 gigabytes of data to the internet
remis environ 53 giga octets de données sur le réseau internet
the data requires over seven gigabytes of disc space.
les données exigent un espace disque de plus de sept gigaoctets.
• 3 gigabytes of searchable statistical data site traffic:
• 3 gigaoctets de données statistiques consultables achalandage sur le site :
%s defragments volumes up to %d gigabytes in size.
%s défragmente les volumes d'une capacité maximum de %d go.
Última atualização: 2006-11-24 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
such a database would ultimately occupy approximately 7 gigabytes.
une telle base de données occupera finalement environ 7 giga octets .
Última atualização: 2014-12-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
31 gigabytes internal trade, banks, transports and com munications
31 gigaoctets commerce intérieur, banque, transports et communications
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
disk storage in gigabytes (thousand million characters stored)
capacité de stockage sur disques exprimée en gigabytes (milliards de caractères stockés)
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
size: ± 4 500 000 items of monthly data, or 5 gigabytes.
volume: ± 4 500 000 enregistrements mensuels correspondant à ± 5 gigabytes.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
today, we can capture up to one terabyte (1,000 gigabytes)!
aujourd’hui, il n’est pas rare de saisir un téraoctet (1000 gigaoctets)!
Última atualização: 2015-05-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
at least four gigabytes (gb) of system memory, and/or,
au moins 4 gigaoctets (go) de mémoire système, et/ou
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
at least two gigabytes (gb) of system memory; and/or,
au moins 2 gigaoctets (go) de mémoire système, et/ou
online shared disk capacity maintained, secured, backed up (in gigabytes)
capacité disque partagée bénéficiant de services de gestion, de protection et de sauvegarde (en gigaoctects)
Última atualização: 2016-09-30 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
