Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2. i was able to write a letter in french.
2. j'ai pu écrire une lettre en français.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you to write your message in french, english or spanish.
merci de rédiger votre message en français, anglais ou espagnol.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will try to write more of them down.
je vais essayer d'en écrire davantage à leur propos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can write a message in any language.
en voici en image, un exemple de message à envoyer comme contribution, vous pourriez juste écrire un texte, libre votre choix mais le plus idéal consiste à avoir des images telles que sur la photo. date de publication: le 21 septembre 2014
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clik on the address to write a message:
pour écrire un message, cliquer l'adresse:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will try to
je vais essayer de
Última atualização: 2019-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will try to be
je vais essayer d'être
Última atualização: 2019-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will try to give a short explanation.
je vais tenter de donner une brève explication.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will try to do it
j'essaierai de le faire
Última atualização: 2020-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will try to explain.
je vais essayer d' expliquer.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i will try to be there
je vais essayer d'y être
Última atualização: 2019-04-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i will try to be brief.
je vais essayer d' être bref.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i will try to understand something
je vais essayer de comprendre quelque chose
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will try to be very brief.
j' essaierai d' être très bref.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
i will try to explain it again.
je vais essayer de l' expliquer à nouveau.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
i will try to answer two questions:
je m'efforcerai à cet égard de répondre à deux questions.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr. speaker, i will try to respond.
monsieur le président, je vais essayer de répondre.
Última atualização: 2013-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will try to choose the best question!
je tenterai de choisir la meilleure question!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr. speaker, i will try to be brief.
monsieur le président, j'essaierai d'être bref.
Última atualização: 2013-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will try to translate into reality. = ** (^^)
je vais essayer de traduire dans la réalité.=***(^^)...*
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: