Você procurou por: inconsiderate (of rudeness, danger or rules) (Inglês - Francês)

Inglês

Tradutor

inconsiderate (of rudeness, danger or rules)

Tradutor

Francês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

of escape from danger or mishap

Francês

pour éviter tout danger ou accident

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

indications of danger or signal words,

Francês

indications relatives au danger ou mentions d’avertissement,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

danger or distress

Francês

danger ou détresse

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

• a feeling of imminent danger or doom

Francês

• un sentiment de danger imminent ou de décès

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it also appears in moments of danger or entertainment.

Francês

ils sont aussi présents dansles moments de danger, ou de distraction.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the regulations or rules of behaviour

Francês

les normes de comportement

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

warning of possible danger or situation requiring immediate intervention

Francês

avertissement d'un danger possible ou situations exigeant une intervention immédiate

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

i am always very dubious about suspicions of danger or risk.

Francês

je suis toujours très méfiant quand on se met à supposer un danger ou un risque.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

•your life might have been in danger, or

Francês

•votre vie peut avoir été en danger, ou

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

(danger or serious damage to health by prolonged exposure)

Francês

(risque d’effets graves pour la santé en cas d’exposition prolongée)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

"criminalization[ of acts involving danger or damage to the environment.

Francês

- possibilités d'accords spéciaux par créations de "pools" d'assurances, de ré-assurances ou de co-assurances.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

alertness is: the tendency of being watchful to meet danger or emergency.

Francês

la vigilance est: la tendance à être attentif au danger ou à l’urgence.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

must include "danger or warning - ammunition.

Francês

doit comporter : « danger ou avertissement – munitions.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

- the child is in danger or endangers others.

Francês

l'enfant est en danger ou met autrui en danger;

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the passing of signals at danger or ‘end of movement authority’ without authority

Francês

le franchissement de signaux de danger ou de «fin d'autorisation de mouvement» sans autorisation;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

rule of law or rule by force

Francês

la cour d'appel réaffirme la prééminence des régles de droit sur la loi du plus fort

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

hazard a danger or risk that may result in injury or death.

Francês

explosif substance pouvant prendre une expansion soudaine et violente, et émettre un bruit intense, en libérant de l’énergie.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

- 142 complaints of rudeness to citizens (84 in 1993, 24 in 1994, 34 in 1995);

Francês

- 142 plaintes pour brutalités (84 en 1993, 24 en 1994 et 34 en 1995);

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

do they represent a positive alternative, a danger or an excuse for inaction?".

Francês

représentent-ils une alternative positive, un danger ou une excuse à l'inaction?"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

i am leaving directly, not out of rudeness, but because i have an important meeting elsewhere.

Francês

je vous quitte brutalement, non par impolitesse, mais parce que j'ai une réunion importante ailleurs.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,863,014,436 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK