Şunu aradınız:: inconsiderate (of rudeness, danger or r... (İngilizce - Fransızca)

İngilizce

Çeviri

inconsiderate (of rudeness, danger or rules)

Çeviri

Fransızca

Çeviri
Çeviri

Metinleri, belgeleri ve sesleri Lara ile anında çevirin

Şimdi çevir

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

of escape from danger or mishap

Fransızca

pour éviter tout danger ou accident

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

indications of danger or signal words,

Fransızca

indications relatives au danger ou mentions d’avertissement,

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

danger or distress

Fransızca

danger ou détresse

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

• a feeling of imminent danger or doom

Fransızca

• un sentiment de danger imminent ou de décès

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it also appears in moments of danger or entertainment.

Fransızca

ils sont aussi présents dansles moments de danger, ou de distraction.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the regulations or rules of behaviour

Fransızca

les normes de comportement

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

warning of possible danger or situation requiring immediate intervention

Fransızca

avertissement d'un danger possible ou situations exigeant une intervention immédiate

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i am always very dubious about suspicions of danger or risk.

Fransızca

je suis toujours très méfiant quand on se met à supposer un danger ou un risque.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

•your life might have been in danger, or

Fransızca

•votre vie peut avoir été en danger, ou

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

(danger or serious damage to health by prolonged exposure)

Fransızca

(risque d’effets graves pour la santé en cas d’exposition prolongée)

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"criminalization[ of acts involving danger or damage to the environment.

Fransızca

- possibilités d'accords spéciaux par créations de "pools" d'assurances, de ré-assurances ou de co-assurances.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

alertness is: the tendency of being watchful to meet danger or emergency.

Fransızca

la vigilance est: la tendance à être attentif au danger ou à l’urgence.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

must include "danger or warning - ammunition.

Fransızca

doit comporter : « danger ou avertissement – munitions.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

- the child is in danger or endangers others.

Fransızca

l'enfant est en danger ou met autrui en danger;

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the passing of signals at danger or ‘end of movement authority’ without authority

Fransızca

le franchissement de signaux de danger ou de «fin d'autorisation de mouvement» sans autorisation;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

rule of law or rule by force

Fransızca

la cour d'appel réaffirme la prééminence des régles de droit sur la loi du plus fort

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

hazard a danger or risk that may result in injury or death.

Fransızca

explosif substance pouvant prendre une expansion soudaine et violente, et émettre un bruit intense, en libérant de l’énergie.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

- 142 complaints of rudeness to citizens (84 in 1993, 24 in 1994, 34 in 1995);

Fransızca

- 142 plaintes pour brutalités (84 en 1993, 24 en 1994 et 34 en 1995);

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

do they represent a positive alternative, a danger or an excuse for inaction?".

Fransızca

représentent-ils une alternative positive, un danger ou une excuse à l'inaction?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i am leaving directly, not out of rudeness, but because i have an important meeting elsewhere.

Fransızca

je vous quitte brutalement, non par impolitesse, mais parce que j'ai une réunion importante ailleurs.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,920,130,774 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam